I'm creating a database from my existing books and there are quite a few of them. So I'm starting from a point of no tags and no genres. As I am adding new ones, I'm constantly finding myself in the position of looking up an existing genre/tag, finding I need a new one, having to close the lookup box and click add.
No big deal, but it's time consuming. Would it not be possible to have a button on the lookup genre/tag screens to add a new one. All it needs to do is close the existing screen and open the add screen.
It would also be helpful if I could select more than one genre/tag at a time.